增進聯系 推動合作 白俄羅斯共和國駐華大使館與中國皮革協會舉行交流會
2022年9月15日,中共中央總書記、國家主席、中央軍委主席習近平同白俄羅斯共和國總統亞歷山大·盧卡申科在烏茲別克斯坦撒馬爾罕出席上海合作組織成員國元首理事會第二十二次會議期間舉行會晤,發表了《中華人民共和國和白俄羅斯共和國關于建立全天候全面戰略伙伴關系的聯合聲明》(以下簡稱“聯合聲明”)。雙方將擴大相互直接投資、開展高新技術產業合作、促進企業間商業合作、鼓勵創業確定為合作優先方向,支持兩國貿易暢通工作組作為消除貿易壁壘和貿易便利化的補充機制積極開展工作。雙方將繼續推進《中國與歐亞經濟聯盟經貿合作協定》實施,并推動中方與聯盟方的經貿制度安排進一步發展。
為貫徹落實“聯合聲明”精神,為近一步推動中白兩國在皮革行業的合作與發展,2022年10月14日,白俄羅斯共和國駐華大使館、白俄羅斯國家輕工業康采恩與中國皮革協會舉行了視頻交流會議。
白俄羅斯共和國駐華大使館公使銜參贊KovalenokDmitry和中國輕工業聯合會副會長、中國皮革協會理事長李玉中致辭。白俄羅斯國家輕工業康采恩副主席Murashko Natalia和明斯克皮革生產協會商貿部副主席Bayram Olga、格羅德諾皮革生產協會主席Savanets DMIOtry及博布魯伊斯克制革廠市場與海外經濟關系部主任Belikova Oksana介紹、分享了當地皮革行業、企業的情況和特色產品。
中國皮革協會副理事長陳占光、秘書長張燕、副秘書長卞曉云等,白俄羅斯駐華大使館高級參贊Konstantinovich Oksana、商務參贊Shevchenko Alexander;白俄羅斯國家輕工業康采恩國際經貿關系部部長Anikovich Elena、海外合作處主任Maleychik Ekaterina等參加會議。
李玉中在致辭中指出,今年適逢中白兩國建交30周年。30年來,中國和白俄羅斯在貿易、投資、科技、文化等領域保持著卓有成效的合作,在擴大雙邊交流、實施“一帶一路”倡議、國際化工業園建設、科技信息合作等多個領域達成了廣泛共識。中白兩國關系提升為全天候全面戰略伙伴關系,中白情誼牢不可破,經貿合作勢頭良好、潛力巨大,這也為雙方在皮革行業領域的合作奠定了堅實的基礎。
2021年,中國進口白俄羅斯皮革產品總值約258.5萬美元,同比下降18.6%。進口以半成品革和毛皮產品為主。半成品革進口額109萬美元,同比增長440.8%;毛皮產品進口額143.8萬美元,同比下降51.6%。
2021年,中國出口白俄羅斯皮革產品總值約1.45億美元,同比增長17%。出口以鞋類和箱包為主。鞋類出口額1.16億美元,同比增長26.4%;箱包出口額1621.7萬美元,同比增長33.9%。
2022年1-8月,中國進口白俄羅斯皮革產品總值220.4萬美元,同比增長12.4%。其中,半成品革進口額92.6萬美元,同比增長39.5%;毛皮產品進口額137.5萬美元,同比增加3.3%。
2022年1-8月,中國出口白俄羅斯皮革產品總值4333.5萬美元,同比下降66.6%。其中,鞋類出口額2770.8萬美元,同比下降74.6%;箱包出口額1002.8萬美元,同比下降0.8%。
從上述數據可以看出,中國與白俄羅斯在皮革產業領域具有較強的互補性,中國出口白俄羅斯的產品以鞋類和箱包為主,進口產品以半成品革和毛皮為主,特別是今年1-8月份在中國皮革產業整體進口下降的情況下,從白俄羅斯進口的半成品革保持大幅增長,說明白俄羅斯的原材料具有較強的競爭優勢。未來,中國和白俄羅斯皮革產業仍具有較大的合作發展潛力,雙方皮革產業可以通過中國皮革協會和白俄羅斯皮革協會作為橋梁加強交流和溝通,增加中白皮革產業雙邊貿易,實現合作共贏。中國皮革行業將繼續秉持和平、發展、合作、共贏理念,構建中白皮革行業發展新格局,愿同白俄羅斯皮革行業同仁相互信任,共同努力,開展各領域合作,在紛繁復雜的國際環境中守望相助,共同迎接和應對時代發展帶來的機遇與挑戰,為兩國皮革行業合作與發展注入新動力。同時,也希望全球皮革行業不斷加大溝通合作力度,一起解決我們共同面臨的困難和挑戰。
李玉中就中白雙方的合作與發展,提出了四點中肯的建議:
一是建議中白雙方皮革協會建立信息共享機制,通過互換生產、銷售等數據,幫助雙方貿易更好的發展;
二是通過今天的會議分享,我們看到了白俄羅斯皮革企業在廠房、設備方面良好的發展,今后在條件允許的情況下,雙方可進行實地參觀和面對面交流;
三是鑒于白俄羅斯希望更多的產品能進入中國市場的需求,建議白方企業可參加每年在上海舉辦的中國國際皮革展(已有24年歷史),通過在全球有影響力的國際皮展宣傳、尋求市場,是一種很好的途徑和方式,我們也在積極尋求線上線下結合的方式,為展商和買家提供更好的服務和市場;
四是建議中白雙方在技術、市場、投資等方面開展專題會議,進行多角度、多層次、多領域的交流與合作。
本次交流會,中國和白俄羅斯雙方開展了深入交流和信息分享,充分表達了進一步合作的意愿和希望。雙方表示,接下來將加強緊密聯系,精誠合作,共同推動中白皮革產業合作發展邁上新臺階。











