12月3日上午，俄羅斯街頭又出現一個小個子中國女人的身影。她穿梭在古木簇木、阿爾巴特大街、ATS市場之間。她，就是成都艾民兒皮制品有限責任公司董事長劉瓊英。全球金融危機并沒有阻擋她“走出去”的腳步，劉瓊英“我的產品就是要銷到海外大市場”的想法一直沒有變。 

    最初，劉瓊英在成都交通路開了一個鞋店，銷售別人生產的鞋子。但她一直有一個夢想：“開一家屬于自己的鞋廠。”1996年，她終于如愿，在成都紅牌樓辦起鞋廠，取名“艾民兒”。

　　如何定位產品市場？劉瓊英告訴記者，公司成立之初，正值國內鞋業產品積壓、競相殺價、鞋廠紛紛關門轉向之時，“國內鞋業市場擠得密不透風”。于是，她決定到國際市場去打拼，第一個目標就是俄羅斯市場。 

    那是10年前的秋天，劉瓊英只身來到俄羅斯考察市場。阿爾巴特大街街頭，第一次出現一個小個子中國女人的身影。劉瓊英不懂俄語，就找中國留學生當翻譯。她穿梭在各大商場間，3個月下來，筆記本寫得密密麻麻……她注意到，每年春暖冰雪融化之際，那厚厚的泥濘，即便是高收入者也舍不得將價值不菲的高檔皮鞋踩進去，何況眾多普通消費者。一個想法在她腦海里縈繞：如果能生產出保溫性能好、結實、不怕泥濘的鞋，在這里銷路肯定不錯。 

    1999年初，“艾民兒”終于走進俄羅斯市場。之后，又成功開發中亞5國、東歐各國及美國市場。 

    為進一步躋身歐洲市場，劉瓊英從2002年開始，堅持參加每年春秋兩季德國杜塞爾多夫專業鞋類博覽會，并將“艾民兒”等品牌在50多個國家注冊，還在意大利設立辦事處，把四川皮鞋賣到了意大利。同時，與歐洲最大的制鞋企業之一、德國第一大制鞋巨頭ara集團合資成立了四川三愛鞋業公司。