8月16日上午9點，離劉翔正式比賽還有50個小時，對“翔迷”們來說這是一個提前進入興奮狀態的時刻，因為展露他們激情的《翔之歌》正在北京新浪直播廳向全球發布。這首由“奧康·劉翔助威團”成員自發創作的《翔之歌》，易于傳唱且激情滿懷將會帶動更多人為民族英雄劉翔加油助威。

　　“一路飛翔，懷抱夢想就擁有希望，我們永遠陪伴你左右，陪你飛翔……”帶著對劉翔速度的崇拜，帶著對劉翔領跑的期許，帶著對劉翔狀態的祝福，“翔迷”們用熱情和活力幻化演繹出一首主題為“一路飛翔”的《翔之歌》。

　　8月18日上午11:10始，北京奧運會男子110米欄預決賽將陸續上演，“翔迷”們對這此心潮澎湃。無疑，劉翔將成為全世界關注的焦點。

　　但“翔迷”也在替劉翔擔心。男子110米欄世界紀錄保持者羅伯斯甫抵達北京，即放言本屆奧運能再度改寫佳績，以12秒86沖線，完全沒有將“欄王”劉翔放在眼內。

　　面對強悍對手的挑釁，“翔迷”們對劉翔背負的壓力感同身受。但據報道，劉翔只找幾個隊友，輕松“斗地主”要將重壓化解。“翔迷”們被劉翔原始、明智的解壓方式折服和感動。越來越多的“翔迷”將在《翔之歌》的召喚下奔赴北京，為劉翔加油！

　　作為08年北京奧運會的皮具產品供應商，作為劉翔的代言企業，奧康更關注劉翔在08奧運中的表現。早在08年6月，即開始在溫州、臺州、上海、合肥、長沙、武漢、南京等10座城市舉辦的“劉翔助威團”選拔活動中，組成了一支嗓門特大的20人的隊伍，由網絡紅人胡戈帶隊，已經開赴北京準備為劉翔110米跨欄加油吶喊去了。屆時，《翔之歌》也將被所有的翔迷所傳唱，共同為劉翔助威，為奧運加油。

　　資料鏈接：《翔之歌》

　　一路飛翔
    懷抱夢想就擁有希望
    我們永伴你左右
    陪你飛翔

    多少曾經過往
    多少期待化為滄桑
    是你不懈的堅持
    譜寫華章

    歷經雪雨風霜
    淚水汗水灑滿賽場
    是你勇敢的奮斗
    讓國旗飄揚

    一路飛翔
    風采奧林傳揚四方
    我們永伴你左右
    超越夢想

    一路飛翔
    懷抱夢想就擁有希望
    我們永伴你左右
    陪你飛翔

    多少未來暢想
    多少支持變成力量
    是你永恒的執著
    造就輝煌

    跨越重重屏障
    背負希望奔向前方
    是你頑強的拼搏
    讓國歌回蕩

    一路飛翔
    風采奧林傳揚四方
    我們永伴你左右
    超越夢想

    一路飛翔
    懷抱夢想就擁有希望
    我們永伴你左右
    陪你飛翔

    我們永伴你左右
    陪你飛翔