西班牙語人才走俏
2006-06-27 09:17:11 來源:中國鞋網 中國鞋網 http://www.annualhp.com/
西語人才需求旺盛
隨著中國加入WTO,與世界的聯系越來越緊密,但是卻發現對拉丁美洲了解甚少。拉丁美洲以講西班牙語為主,自然資源豐富、市場寬廣,比非洲地區經濟發達,比歐美競爭又不是那么激烈,因此備受中國企業的重視。同時,西班牙語國家的企業對中國市場也非常看重,但據介紹這些國家英語和漢語的普及率并不是很高,語言成為其進入中國首先需要解決的問題。另外,上海地區各類國際性會議、活動的舉辦,尤其是世博會的舉辦,將會吸引大批西班牙語國家,屆時西班牙語翻譯需求將大增。
而現實情況是,由于對小語種的不夠重視,我國國內的西班牙語人才極為匱乏,西班牙語人才儲備情況也很嚴峻。大中專院校培養的速度遠遠跟不上市場需求的速度,因此很多企業才用了送人到專業的外語院校或者培訓機構培訓。據教育部高校外語專業教學指導委員會西班牙語組組長、上海外國語大學西語系主任陸經生認為,最近幾年西班牙語在國內將會有大的發展,但是仍然供小于求。從上海外國語大學西班牙語專業來看,去年一個班級20個學生,但是來學校預定學生的企業將近達到100家,是學生人數的5倍。今年即將畢業的2個班級30個學生,來學校預定學生的企業大大超過學生數量。
上海教科留學服務有限公司葉芋宏介紹,由于近幾年西班牙企業到中國投資的增多,越來越多的西班牙企業需要熟悉中西方文化的既會中文又會西班牙語的人才。在留學生當中,很大一部分是被西班牙的當地公司錄用。
國際貿易崗位缺口最大
西班牙人才的就業去向主要在外貿公司、旅游、外事、會展、文化、新聞、出版等部門從事管理、外銷員、翻譯、導游等工作。據上海教科留學服務有限公司的數據顯示,留學西班牙的留學生中,畢業后就業主要以國際貿易、旅游和各類助理為主,而有大約60%-70%的留學生從事國際貿易崗位。
以西班牙為例,其國內盛產橄欖油、紅酒、糖果等,由于原料產地等原因,很少有企業來中國設立生產車間,需要懂得國際貿易的人才幫助其引進國內。
另外,中國的很多產品價格低廉,受到了西班牙商家的歡迎。而西班牙語國家眾多的拉丁美洲更是以能源為主,同樣需要國際貿易人才。
此外,西班牙是歐洲旅游大國,其風景名勝非常之多,因此對西班牙語的導游需求也非常之大。西語導游的收入可觀,近幾年西班牙游客到中國來旅游的人數劇增,而從業人員相對少,使西語導游更為吃香。
葉芋宏介紹,有工作經驗專業知識豐富的西班牙語人才特別受西班牙企業的青睞,如有從事貿易的經驗,對中國市場和西班牙市場比較熟悉,掌握商業運作模式,這樣的人才在人才市場上非常吃香。而且相對于其他員工而言,其更加具有發展的潛力。
懂英語者更受歡迎
很多人學習西班牙語是為了獲得更好的工作機會,認為只要把西班牙語學好了就可以獲得西班牙企業的青睞。其實僅僅學習好西班牙語是遠遠不夠的,而且需要掌握另外一門外語———英語。
據知情人士表示,很多西班牙企業在招聘中希望能招聘到既掌握西班牙語又熟悉英語的人才。在西班牙企業中工作,不僅僅只與西班牙人打交道、交流、商談業務,而且需要跟其他國家的公司人員進行交流和商談業務,而與其他國家的公司人員交流的重要武器就是英語。
另外,由于種種原因,西班牙語國家大多數英語的普及率不高,掌握英語在西班牙公司將更加具有競爭力。陸經生認為,西班牙語人才懂得英語將會拓展活動范圍和空間,為求職者增加求職砝碼,為職場人士增強競爭能力。
“薪”情更勝一籌
據業內人士透露,與同等學力的英語類人才相比,小語種人才由于供不應求,薪情普遍更高一等,月薪一般都在6000-8000元,高則上萬元。
陸經生介紹,目前西班牙語專業畢業生的薪酬不錯。“據了解,西語專業大學生畢業后在一些西語國家駐滬總領館及這些國家的企業駐滬辦事處,月薪是稅后5000元左右;進入一般公司的起薪四五千元,高的可能達到了6千多元;留在上外當老師,名義工資1000多元,但加上上課或兼職,收入也很可觀;進入外交部、商務部等政府部門名義工資可能不高,但福利很不錯。”
隨著中國加入WTO,與世界的聯系越來越緊密,但是卻發現對拉丁美洲了解甚少。拉丁美洲以講西班牙語為主,自然資源豐富、市場寬廣,比非洲地區經濟發達,比歐美競爭又不是那么激烈,因此備受中國企業的重視。同時,西班牙語國家的企業對中國市場也非常看重,但據介紹這些國家英語和漢語的普及率并不是很高,語言成為其進入中國首先需要解決的問題。另外,上海地區各類國際性會議、活動的舉辦,尤其是世博會的舉辦,將會吸引大批西班牙語國家,屆時西班牙語翻譯需求將大增。
而現實情況是,由于對小語種的不夠重視,我國國內的西班牙語人才極為匱乏,西班牙語人才儲備情況也很嚴峻。大中專院校培養的速度遠遠跟不上市場需求的速度,因此很多企業才用了送人到專業的外語院校或者培訓機構培訓。據教育部高校外語專業教學指導委員會西班牙語組組長、上海外國語大學西語系主任陸經生認為,最近幾年西班牙語在國內將會有大的發展,但是仍然供小于求。從上海外國語大學西班牙語專業來看,去年一個班級20個學生,但是來學校預定學生的企業將近達到100家,是學生人數的5倍。今年即將畢業的2個班級30個學生,來學校預定學生的企業大大超過學生數量。
上海教科留學服務有限公司葉芋宏介紹,由于近幾年西班牙企業到中國投資的增多,越來越多的西班牙企業需要熟悉中西方文化的既會中文又會西班牙語的人才。在留學生當中,很大一部分是被西班牙的當地公司錄用。
國際貿易崗位缺口最大
西班牙人才的就業去向主要在外貿公司、旅游、外事、會展、文化、新聞、出版等部門從事管理、外銷員、翻譯、導游等工作。據上海教科留學服務有限公司的數據顯示,留學西班牙的留學生中,畢業后就業主要以國際貿易、旅游和各類助理為主,而有大約60%-70%的留學生從事國際貿易崗位。
以西班牙為例,其國內盛產橄欖油、紅酒、糖果等,由于原料產地等原因,很少有企業來中國設立生產車間,需要懂得國際貿易的人才幫助其引進國內。
另外,中國的很多產品價格低廉,受到了西班牙商家的歡迎。而西班牙語國家眾多的拉丁美洲更是以能源為主,同樣需要國際貿易人才。
此外,西班牙是歐洲旅游大國,其風景名勝非常之多,因此對西班牙語的導游需求也非常之大。西語導游的收入可觀,近幾年西班牙游客到中國來旅游的人數劇增,而從業人員相對少,使西語導游更為吃香。
葉芋宏介紹,有工作經驗專業知識豐富的西班牙語人才特別受西班牙企業的青睞,如有從事貿易的經驗,對中國市場和西班牙市場比較熟悉,掌握商業運作模式,這樣的人才在人才市場上非常吃香。而且相對于其他員工而言,其更加具有發展的潛力。
懂英語者更受歡迎
很多人學習西班牙語是為了獲得更好的工作機會,認為只要把西班牙語學好了就可以獲得西班牙企業的青睞。其實僅僅學習好西班牙語是遠遠不夠的,而且需要掌握另外一門外語———英語。
據知情人士表示,很多西班牙企業在招聘中希望能招聘到既掌握西班牙語又熟悉英語的人才。在西班牙企業中工作,不僅僅只與西班牙人打交道、交流、商談業務,而且需要跟其他國家的公司人員進行交流和商談業務,而與其他國家的公司人員交流的重要武器就是英語。
另外,由于種種原因,西班牙語國家大多數英語的普及率不高,掌握英語在西班牙公司將更加具有競爭力。陸經生認為,西班牙語人才懂得英語將會拓展活動范圍和空間,為求職者增加求職砝碼,為職場人士增強競爭能力。
“薪”情更勝一籌
據業內人士透露,與同等學力的英語類人才相比,小語種人才由于供不應求,薪情普遍更高一等,月薪一般都在6000-8000元,高則上萬元。
陸經生介紹,目前西班牙語專業畢業生的薪酬不錯。“據了解,西語專業大學生畢業后在一些西語國家駐滬總領館及這些國家的企業駐滬辦事處,月薪是稅后5000元左右;進入一般公司的起薪四五千元,高的可能達到了6千多元;留在上外當老師,名義工資1000多元,但加上上課或兼職,收入也很可觀;進入外交部、商務部等政府部門名義工資可能不高,但福利很不錯。”
中國鞋網倡導尊重與保護知識產權。如發現本站文章存在版權問題,煩請第一時間與我們聯系,謝謝!也歡迎各企業投稿,投稿請Email至:8888888888@qq.com
- 上一篇:北京:“高級藍領”人才需求超40%
- 下一篇:2024年度中國皮革行業十佳設計師揭曉
我要評論:(已有0條評論,共0人參與)
你好,請你先登錄或者注冊!!!
登錄
注冊
匿名










